- 防寒対策
- 防犯対策
- 防災対策
こういった言葉を聞くようになったのはここ数年で、最近はニュースでも耳にするようになった。しかし違和感がある。
たとえば「防寒対策」。寒さへの対策は「寒さ対策」であって、「防寒対策」では寒さを防ぐことへの対策に思えてしまう。現に暑さへの対策は今でも「暑さ対策」と呼ばれている。「防暑」という言葉も一応あるが一般的ではない。
同じように、「防犯対策」は「犯罪対策」、「防災対策」は「災害対策」と呼ぶのがよいと感じる。または「対策」を「策」にして「防寒策」「防犯策」「防災策」でもよい。
ほかにこういった言葉もある。
- 節税対策
- 感染防止対策
「節税対策」は「税金対策」か「節税策」、「感染防止対策」は「感染対策」や「感染防止策」がいいような気がする。
「防○対策」やそれに類する言葉は従来の言葉より強みを感じる人が多いのかもしれず、なるべく強い言葉を使いたくて選ばれてしまうのかもしれない。「にわか雨」や「夕立」より「ゲリラ豪雨」が選ばれるのと同じような感じ。
この手の「防○対策」的な言葉がほかにあったら教えてください。
追記
辞書で「防」で始まる言葉を検索すればいいことに気がついた。
以下、「防○対策」という表現を見かけたわけではないけれど、そう書ける言葉の言い換えを勝手に並べてみた。「対策」→「策」はどれも適用できるので省略しています。
- 防疫対策→疫病対策
- 防煙対策→煙対策
- 防炎対策→炎対策
- 防汚対策→汚れ対策
- 防音対策→騒音対策
- 防火対策→火事対策、炎対策
- 防かび対策→かび対策
- 防蟻対策→シロアリ対策
- 防共対策→共産主義対策
- 防空対策→空中攻撃対策（だとちょっと意味が変わってしまう。防空対策は戦闘機や爆撃機からの攻撃だけでなく、ミサイル攻撃など空からやってくる攻撃全般を防ぐこと）
- 防眩対策→まぶしさ対策
- 防根対策（屋上緑化で植物の根が伸びすぎないようにすること）→根っこ対策
- 防砂対策→砂対策
- 防湿対策→湿気対策
- 防臭対策→におい対策（「臭い対策」と書くと「くさいたいさく」とも読めてしまう）
- 防銹対策、防錆対策→さび対策
- 防縮対策→縮み対策
- 防食対策、防蝕対策→腐食対策
- 防皺対策→しわ対策
- 防振対策→振動対策
- 防刃対策→刃物対策
- 防塵対策→ちり対策
- 防水対策→水対策
- 防石対策→落石対策
- 防雪対策→雪対策
- 防染対策→色移り対策
- 防戦対策→攻撃対策
- 防霜対策→霜対策
- 防弾対策→銃弾対策
- 防虫対策→虫対策
- 防鳥対策→鳥対策
- 防潮対策→波対策、潮対策
- 防滴対策→しずく対策、水滴対策
- 防盗対策→盗難対策
- 防毒対策→毒物対策、毒ガス対策
- 防熱対策→熱対策
- 防燃対策→燃焼対策、炎上対策
- 防黴対策→カビ対策
- 防爆対策→爆発対策（爆発そのものを防ぐのと、爆発の被害を防ぐ2つの意味がある）
- 防貧対策→貧困対策
- 防腐対策→腐敗対策
- 防風対策→風対策
- 防露対策→結露対策
- 防人対策→元寇（うそ）
追記2
- 自殺防止対策
- 「感染防止対策」と同様「自殺対策」「自殺防止策」でよいと思う。
「～防止」もたくさんありそうだ。
