フレーズを4文字に略した言葉って面白いなと考えていて、気付いたら書き留めている。今までに集めたのは以下。なんとなく古くからありそうな順(適当)に並べた。
- やぶへび←「藪をつついて蛇を出す」
- カモネギ←「鴨がネギをしょってくる」
- たなぼた←「棚からぼた餅」
- きよぶた←「清水の舞台から飛び降りる」
- ダメモト←「だめでもともと」
- ポイ捨て←「ポイッと捨てる」
- 早弁←「規定の時刻より早く弁当を食べる」
- パンチラ←「パンツがチラリと見えている」
- パンモロ←「パンツがモロに見えている」
- 耳タコ←「耳にタコができるほど聞いた」
- あけおめ←「あけましておめでとう」
- ことよろ←「今年もよろしく」
- たんおめ←「誕生日おめでとう」
- なるはや←「なるべく早く」
- 家電←「家の電話」
- ウエメセ←「上から目線」
- ちりつも←「ちりも積もれば山となる」
- おま国←「お前の国では売ってやらない」
- 微レ存←「微粒子レベルで存在」(「~の可能性が微レ存」というフレーズとして使う)
- 隙自語←「隙あらば自分語り」
- ほんこれ←「本当にこれ」
- 残当←「残念ながら当然だ」
- ガクチカ←「学生のときに力を入れていたこと」
- オヤカク←「内定承諾の意思に関する親の意向の確認」
(以下は記事公開後の追加分)
- あたおか←「頭がおかしい」
- ブラチラ←「ブラジャーがチラリと見えている」
- オワコン←「終わったコンテンツ」
- ゲルピン←「ゲル(金)がピンチ」
- イケメン←「イケてるメン(面/男)」
- ブサメン←「不細工なメン(面/男)」
- 恋バナ←「恋の話」
- ナサバナ←「情けない話」
- マジバナ←「マジな話」
- ギャン泣き←「ギャンギャンとした大声での泣き方」
- レンチン←「電子レンジでチンする」
そのほかにもたくさんありそう。面白いものをブコメやTwitter(現X)で教えてください。「ガクチカ」のような比較的新しい言葉、また「ウエメセ」のような俗語が好みです。除外する条件は以下です。
- 名詞は除外
- 「ケータイ」(携帯電話)、「編プロ」(編集プロダクション)、「パソコン」(パーソナルコンピュータ)など名詞を4文字に略した言葉は無数にあるため。
- 名詞だけを取り出しても通じるフレーズは除外
- 「完敗」←完全な敗北(完全敗北でも通じる)、など多くありそうなので。
- 作品タイトルは除外
- こうしておかないと「ブラクラ」(BLACK LAGOON)、「あの花」(あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。)、「はにはに」(月は東に日は西に)、「金カム」(ゴールデンカムイ)、「おにまい」(お兄ちゃんはおしまい!)などなどが大量に押し寄せてきてしまうため。それはそれで集めると面白そうだけれどまたの機会に。
これだけだとものすごい数が集まってしまいそう。特にことわざが危ない。でもお願いします。
[H::Blog][言葉]「やぶへび」「ガクチカ」などフレーズの4文字略語を集めたい - ただいま村: ブログを更新。名詞や作品タイトルを除外して、フレーズを4文字に略した言葉を教えてください https://t.co/Uo2O05K379
— 今村勇輔『Stable Diffusion AI画像生成ガイドブック』3刷 (@yimamura) August 11, 2023