ASCII.jp:EPUB+SVGで縦組みの電子書籍に挑戦|今すぐ始める電子書籍制作入門

PDFにSVGを含ませる方法についてが長く、本題は4ページめに。Illustratorで自作スクリプトを使って、ページ単位で縦書きにする。

記事の最後に「SVGによる縦組みやルビは、限定された環境でのみ利用できるものと考えた方がよいでしょう」とあるように、「縦書きになってはいる」という程度で、あまり実用的ではないかも。