Snow Leopardにしたら新しいATOKを限定版で買わざるを得なくなった話

Snow LeopardMac OS X 10.6)にしてから、ときどき日本語入力がおかしくなるなあとは思っていた。Mac親指シフトにするソフト「Tesla」のせいかと思っていたら、どうもそうでもないようだ。

特に、Finderでファイル名に日本語をつけられないのが不便だ。でもなにが原因で?

日本語を入力できなくなると、「英数」キーがスペースキーになり、「かな」キーは反応しなくなる。再起動してもだめなような気がする。んー原因がわからない。日本語が入らないアプリケーションに日本語を入れるときは、ほかのアプリケーションで入力してコピー/ペースト。うわああー面倒すぎる。

TeslaはTeslaで、これもたまに機能しなくなる。なので、特定のアプリケーションで必ず日本語を入力できないとわかるのに時間がかかった。

日本語入力ができないのは、FinderやSafariなど、OSに付属のアプリケーションだ。そういえばSnow Leopardではこれらが、新たに64ビットアプリケーションとして作り直されている。どうやら、64ビットアプリケーションで日本語を入力できなくなっているらしいとわかった。

(64ビットアプリケーションかどうかは、アクティビティモニタの「種類」欄でわかる)

f:id:Imamura:20091118102456p:plain

ところでこの間、森繁久彌が亡くなった。

そのことをtwitterに投稿しようとしたが、ATOK 2006だと「森重久弥」と出てしまう。ものすごく久しぶりに「ことえり」にしてみたら、ちゃーんと「森繁久彌」と出た。ことえりは難しい漢字には強い。偉い。

参考:「MacのIM『ことえり』は変にすごい - まんぷく::日記」
http://d.hatena.ne.jp/Imamura/20070505/kotoeri

ことえり」は辞書がいまいち…なのでふだんはATOKしか使わない。でもこのときは「ことえり」のまましばらくMacを使っていて、はっと気がついた。FinderやSafariで、ふつうに日本語を入力できている。

原因はもしかしてATOKですかあ〜ッ!?(YES!!)

Mac OS X v10.6 Snow Leopard」での動作状況について
(…)
ATOK 2007 for Mac
ATOK 2006 for Mac(←引用者註:それはあなたです!)
ATOK 2005 for Mac OS X
●ATOK17 for Mac OS X
●ATOK16 for Mac OS X
動作保証外となります。
サポート/ Mac OS X 対応(強調は引用者による)

ということで、ATOK 2006は64ビット非対応で使えないとわかったのだった。といって「ことえり」人生なのもいやだ。そこで新しいATOKを買った。

Mac版とWindows版のセットが5000本限定、というのがある。ジャストシステムの販売サイトからのみ買える「AAA版」なら8400円。

「AAA版」とは、「すべてのATOK単体製品登録ユーザー様」対象の製品のこと。アップグレード版みたいなものだ。これにしよう。

ATOK 2009 for Mac+Windows AAA優待版(Just MyShop価格8,400円※5,000本限定)
icon

Amazonでは「MacWindows通常版」がいま10782円。それぞれのダウンロードAAA版は、ジャストシステムの販売サイトで4725円(Win+Macで9450円)。

ATOK 2009 for Mac + Windows 通常版

ATOK 2009 for Mac + Windows 通常版

角川の類語辞典もちょっと気になったけれど、うー今回はいいや。いまAmazonで4166円。

角川類語新辞典 for ATOK(NW2)

角川類語新辞典 for ATOK(NW2)

それから、WindowsATOKのダウンロード通常版が、明日まで(!)ベクターで6615円のが5954円と、ちょっとお安くなっている。

ATOK 2009 for Windows DL版:通常価格6,615円→特別価格5,954円【10%OFF】※2009/11/19まで

ダウンロード版だとパッケージの置き場所に困らないし、ネットブックなどCD/DVDドライブを使うのがちょっと手間になるマシンでもインストールしやすくてよい。

WindowsATOKに限り、パッケージ版を持っていればダウンロードしてインストールできる「2WAYインストール」が用意されている)

さらに、月額300円でつねに最新のATOKを使えるコースもある。一年分の使用権をまとめて買う「1Yearパック」は3360円で、これだと月額280円になってちょっとお得だ。

ATOK定額制サービス - Just MyShop - ジャストシステム直営ECサイト
https://www.justmyshop.com/app/servlet/cc35?left=atok_te

WindowsMacを両方使う人向けには、2010年4月末までに両方の月額版を申し込むと、500円分のポイントをもらえるキャンペーンもあるとのこと。これだと、WindowsMacの1Year版をそれぞれ買うよりお得になる。

ATOKの買い方がいろいろありすぎて長くなったけれど、要は「ちょっと前のATOKは、Snow Leopardの64ビットアプリケーションで日本語を入力できない」という話でした。

関連記事:Snow LeopardにしたらParallels Desktop 5をキャンペーン価格で買わざるを得なくなった話
http://d.hatena.ne.jp/Imamura/20091109/parallels5