ちょっとした言い換えの例

【元記事:ちょっとした言い換えの例:d:id:manpukuya:20060320:word

飲食店などに入るとき、傘を傘立てに入れずそのまま持ち込むとする。なぜ? と聞かれたときの答え方。

  1. 「傘を持って行かれてしまうことがあるから」
  2. 「傘を間違えてしまうことがあるから」

「傘を間違えてしまうようなおっちょこちょい」だと思われるのがいやな人でさえなければ、下の言い方がよいような気がするがどうでしょう。