「ホワイトカラー・イグゼンプション」では長すぎる

【元記事：」では長すぎる：d:id:manpukuya:20070108:whe】

おまけに表記もいろいろあって、「white collar exemption」の「イ」／「エ」と「ゼ」／「ザ」、そして「・」の有無を組み合わせると2³＝8種類になる。

• 「ホワイトカラー・イグゼンプション」（この記事のタイトルと同じ表記）
• 「ホワイトカラーイグゼンプション」（上から「・」を省略）
• 「ホワイトカラー・エグゼンプション」（イグゼンプション→エグゼンプション）
• 「ホワイトカラーエグゼンプション」（上から「・」を省略）
• 「ホワイトカラー・エグザンプション」（エグゼンプション→エグザンプション）
• 「ホワイトカラーエグザンプション」（上から「・」を省略）
• 「ホワイトカラー・イグザンプション」（エグザンプション→イグザンプション）
• 「ホワイトカラーイグザンプション」（上から「・」を省略）

これの略語として、すでに「ホワエグ」なる用語が使われているようであるが、これは「イグゼンプション」表記に対応していない。

そこでここでは、「ホワプション」という略語を提唱したい。いかがでしょう。

まじめに考えたい人のための記事あれこれ

• 「解説委員室ブログ:NHKブログ | 時論公論 | 時論公論『時間規制のない働き方』」
• 「木走日記 - ホワイトカラーエグザンプションで露呈した安倍政権の限界」（d:id:kibashiri:20070107:1168120748）
• 「狂童日報 - ホワイトカラー・エグゼンプション」（d:id:qushanxin:20070107）